English translation for "défense hollandaise"

dutch defence

Example Sentences:

	1.	One of the variations of the Dutch Defence is named after him. Une variante de la défense hollandaise porte son nom.
	2.	He used the Dutch Defense with success when that opening was rarely seen at the top level. Il a utilisé la défense hollandaise avec succès alors que cette ouverture était rare à haut niveau.
	3.	As a player, he mostly opens with e4 as white and prefers the King's Indian, French Defence and Dutch Defence as Black. Avec les Blancs, il joue principalement 1.e4 et préfère la défense est-indienne, la défense française et la défense hollandaise avec les Noirs.
	4.	Black's most common response is 1...d5, when the game can take on the character of a Dutch Defence (1.d4 f5) with colours reversed. 1.f4 est aussi fréquent dans les parties du GMI Danielsen La réponse la plus courante des Noirs est 1...d5, et le jeu peut prendre l'allure d'une défense hollandaise (1.d4 f5) avec les couleurs inversées.
	5.	Another popular response is 1...g6, a sort of Modern Defense, which may transpose into a reversed Dutch Defense (if Black plays ...d5 and ...c5), or a Sicilian Defence (if White plays e4 and Black plays ...c5). Une autre réponse populaire est 1...g6, une sorte de défense moderne qui peut transposer en défense hollandaise inversée (si les Noirs jouent ...d5 et ...c5) ou une défense sicilienne (si les Blancs jouent e4 et les Noirs jouent ...c5).
	6.	Another strategy, by analogy with the Ilyin–Zhenevsky variation of the Dutch Defence, involves White playing Nf3, e3, Be2, 0-0, d3 and attempting to achieve the break e3–e4 by various means, e.g. Ne5, Bf3, Qe2 and finally e3–e4, or simply Nc3 followed by e4. Une autre stratégie, par analogie avec la variante Iline-Jenevski de la défense hollandaise, consiste pour les Blancs à jouer e3, Fe2, O-O, d3 et à essayer de réaliser la percée e3-e4 de diverses façons, par exemple Ce5, Ff3, De2 et finalement e3-e4 ou simplement Cc3 suivi par e4.

Similar Words：

"défense fondée sur les troubles mentaux" English translation, "défense française" English translation, "défense greco" English translation, "défense grünfeld" English translation, "défense hippopotame" English translation, "défense hongroise" English translation, "défense hongroise inversée" English translation, "défense indienne" English translation, "défense individuelle" English translation